Saturday, February 8, 2014

Kanowit Mission Trip Testimony

Mission Trip Testimony by Jonah

I learned a lot after the short mission trip to Kanowit, Sibu. Before the trip, I was tied down with examinations and I felt that I did not put much effort for the trip. Hence, I quiet down my heart and prayed to God constantly. One week before the trip, I personally reminded myself that I have to prepare the materials that I have to teach the Sunday schools children. Therefore, I studied the materials that the programme planners had posted for those who were responsible for the teaching including me. I too had a brief discussion with my partner on ways of teaching the children. Both of us prepared a little by little and eventually we decided to finalised our ideas upon meeting up over at Kanowit.

                As soon as we reached our camp site on the first day, my partner and I quickly merged our ideas and came to a conclusion so that the start of the first lesson to the kids the next day will be a smooth and resourceful one. Indeed two days of bible study lessons to the children was an unforgettable experience for me. I learned to rely on God for help and wisdom in teaching. To teach primary school children, I need to have patience and tolerance toward the playful and hyperactive kids. Frankly speaking, my partner and I were so relieved at the end of the camp because of the fatigue of controlling the kids as well as having the patience to deliver our message to them on every teaching session. I really thank God for His help when I called for Him. I learned that whenever I call for Him in prayer, I must believe that the Holy Spirit is always by my side listening to my pleas and cries. That way, by having the trust and faith in Jesus Christ, our Father in Heaven will always be at our sides in times of need.

In life, I often faced hardships and did not get what I expected for. I lost the meaning of life and asked myself why God put me in such predicaments. I complaint, complaint and complaint. In the end I turned myself to the Holy Bible and I came across many verses that knocked me really hard on the head. One of them is in the book of James chapter 1 verse 6. James reminded all Christians to believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. Besides, this Book also reprimanded me that faith without deed is dead. In retrospect, I figured that I asked a lot from God and expect that I will receive something from God. Exactly, I found out that many times I myself was acting like the one being served. Therefore, I learned that God is in control of my life as long as I submit it to Him. Throughout the trip, I observed all of my Disciple classmates doing Gods works wholeheartedly. This has driven me to respect God and serve Him willingly regardless of the circumstances that I am in. Emmanuel  God with us, by the grace of God, I thank God for His wondrous love towards all of us. I pray that God will continue to lead me until I meet Him in Heaven. Praise the Lord! Amen.  

只要愿意为神踏出第一步 by Angnes

这次不是我第一次去短宣,可是却是我最紧张的一次。我们这次Kanowit短宣比较注重在主日学事工。我会这么紧张可能是因为我没有教导主日学的经验,又觉得自己是个很慢热的人,怕自己不能融入小朋友当中。我们的主日学课程终共分成三个小段。我们负责讲故事给他们听,教他们圣经中的人物和品格,和带领他们做一些的小活动。刚刚开始的时候,真的觉得时间过得好慢,讲故事给六岁的小朋友听也讲得很尴尬很不自在,跟小朋友又没有很熟,又还不能完全记得全部小朋友的名字,可是很感谢神,祂带领着这个主日学的过程。虽然我有很多不足的地方,神透过小朋友们积极的参与让我也能享受在当中

在这次教导主日学的过程当中,我遇到了不同性格的小朋友,有很积极的,有很顽皮的,有很安静的,让我印象最深刻的是一位小男孩。他从一开始最很不参与这个的主日学课程,一直往外跑,也不愿意听或和我们沟通,很排撤我们。在我们一直关心他的情况下,他终于对我们敞开了心门。在最后一天的主日学的时候,他竟然主动牵着我的手下楼梯;他回到家后还一直哭着要我们教,这也让我觉得非常感动。他让我学习了很多,只要我们愿意花时间去关心一个人,传福音给他,他终有一天会敞开他的心回应神的爱,甚至会接受耶稣基督成为他个人的救主和生命的主宰。此外,不要怕我们不能,只要愿意为神踏出第一步,神一定会为我们开路和带领我们,这是我在这次短宣再次经历到的。人的尽头是神的开始。愿一切颂赞荣耀都归于神。

发芽成长结出跟多的果子 by David 

我之前有参加过一些短宣,可是和这次的短宣有很大的不同。这次的短宣我们主要的对象是小孩子。这是因为那里的教会有需要我们在主日学事工上帮助他们。由于他们老师有限的问题有一段时间没有举办儿童假期圣经班了。我们门徒短宣的目的是筹备一个两天的假期圣经班来教导那里小孩子关于圣经的事。


一开始我收到要筹备主日学事工的时候觉得这好像不是短宣该做的事。由于心里的骄傲,凭我参加过的短宣都没有主日学事工。由此我就觉得主日学事工不应该是这次短宣的主要目的,可是我错了。在参加这次短宣过后,我看到主日学事工是何等的重要。传福音给小孩子比传福音给大人来得更加有效,因为正如耶稣所说,进天国的人就是像小孩子一样单纯的人。在这次带领小孩子的过程当中看到他们的调皮、好动和好问之外,我也看到了他们的天真和单纯的一面。有一个小孩子在背十诫的过程中问了我第一个诫命。他问为什么我们基督教只能有一位神呢,如果相信耶稣就不能相信别的神了吗?我就告诉他我们只能有一位神。他的回应是愿意选者相信基督,虽然他的家人不是基督教。虽然我们无法确定将来他可以接受耶稣成为他的个人救主,但我们已经把这种子种在他的心田上帝会让这种子发芽成长结出跟多的果子来。

另外在这次预备课程的过程当中心里觉得很不踏实。由于没有带领小孩子的经历使我没有信心带领这群小孩子。可是当我开始教导他们的时候发现,只要我们了解他们用他们所能接受的方式来教导他们就可以很有效率的带领他们。我们在他们还小的时候就把福音的种子放在他们心里,将来他们长大了懂事了就知道信靠的对象是谁。每个教会的主日学事工都是重要的,因为他们将是下一代的见证人

感谢上帝的带领,让短宣顺利的进行完成。但愿上帝的爱在这次短宣透过我们传给当地的小孩子和少年人,并带给他们祝福。


“你很特别”by TA

20131129日至122日的这段日子,让我人生当中留下了深刻的印象,因为我参加了门徒短宣。那是我人生当中的第一次短宣。

在筹备短宣的前几天,我不断地向主耶稣祈求,祈求他赐给我聪明智慧及预备心来准备圣经故事的材料给于小朋友们。不瞒你说,在我预备课程上所需要的材料时,我的心真的很懊恼。因为我未曾教过小朋友上课,所以烦恼着要以什么形式来教小朋友关于圣经故事。我这个人总是杞人忧天,担心那个,又怕这个。担心是因为我预备的材料不足,而害怕是因为抓不透小朋友们的心让他们觉得课程很闷。我时时刻刻都以祷告来坚定我的信心也借着上帝的名义使我做得最好。由于那时候是我们学校(Curtin)的期末考,我和我的工作伙伴,王顺炫(Jonah Ong)弟兄,都因忙着预备学校的考试所以很少时间约出来面对面讨论课程。我们就通过Facebook讨论我们各自所预备的材料。

就那样来到了美好短宣的第一天。当天下午我们抵达了加拿逸逸恩堂,我们就各自布置下场地。在这次的短宣队里我担任伙食组,自然而然地就去厨房检查有没有热水器和预备早餐的餐具。大家都布置好场地就一同去吃晚餐。我的伙食组的伙伴,郑铃娜姐妹,就趁享用晚餐的时间来想想预备早餐的食物。第一次担任伙食组学习到买食材份量的经验就好比如买五条面包,40Lipton茶包,两罐金枪鱼罐头及230ml美乃滋给与14个人的两天早餐。预备两天早餐的食材就那样解决了,接下来就是我非常担心的主日学课程教导。

当晚我们有两个小时来预备短宣里的节目讨论敬拜赞美,诗班和讨论导师们之间的课程教导。我和王老师就把握这两个小时的时间讨论好课程上所需要的资料。在我和王老师讨论的这段时间,突然间黄勤盛弟兄(节目组的策划人)问我可以负责带“你很特别”大合唱。那时的我毫不犹豫就答应他了,因为心里一直紧张主日学的课程,所以就那样答应他了。讨论完毕之后就回想下我刚刚好像答应勤盛负责带“你很特别”大合唱。我心里想,完了,这下完了,因为我不熟悉那首歌和舞蹈,所以那晚我紧张的程度又提升了一大截。当晚因为很紧张,所以睡觉前我一直重复看过主日学课程的资料及“你很特别”的舞蹈和歌词。睡觉前我不断的向上帝祷告,求上帝赐给我们信心教书也能把信息有效的传达给主日学学生,让他们能从中认识基督和圣经知识。

感谢上帝垂听我们的祷告,因为这两天的短宣都能顺顺利利进行。虽然当中遇到的小小困难,但我们都借着上帝的心一起来面对并且解决它。上帝知道我的程度在哪里,就给予我机会参与这次门徒的短宣训练我的胆量,让我有勇气去面对接下来的每一段节目无论是教书方面或者带领玩游戏。在这次的短宣队里,我献上了很多我的第一次,第一次当领唱,第一次担任伙食组,第一次面对小学生们教圣经故事等等。在这一次的门徒短宣,我每一天早上五点半起身为得是预备早餐及参加早晨的灵修,在这里上帝也保守我有个健康的身体,不至于疲累过度。早晨的灵修让我感受到神的爱,让我有活力开始每一天的节目。

在这两天的教书的课程当中,我负责教6岁及7岁的学生们。当中有几位学生真的很顽皮,比我想象中的顽皮很多;有的不听老师的话;有的坐立不定就喜欢捣蛋;有的就喜欢玩。那时的我非常地头疼,因为他们的行为会严重影响其他学生要听课的。感谢主耶稣的安排王老师当我的最佳伙伴能够帮我克服那些顽皮的小朋友们,好让专心聆听圣经故事的学生们不受影响。

在这一次的短宣最让我感动的地方,那就是我班最顽皮又固执的两位小男孩到最后愿意参与才艺表演。我还记得第一天的才艺表演训练的时间,那两位小男孩总是不合群,我和王老师都拿他们没办法。后来,那一晚我唯一想到的办法就是把他们交托予上帝,向上帝祷告,祈求上帝能够带领他们做个好学生和有一颗齐心合力的心跟班上的同学们一起呈献精彩的舞蹈。到了第二天,上帝果真垂听我的祷告,因为那两位不合群的小男孩竟然答应我和王老师上台表演。那两位小男孩的回应真令我感动十分。很感谢上帝在短宣的那期间一直都有垂听我的祷告。在我和王老师的合作之下,终于把精彩的舞蹈顺顺利利地呈献在当天的恳亲会。

真的很感恩,因为我参加了人生中第一次的门徒短宣,也让我学到了很多,包括:诗班领唱与小朋友的沟通圣经故事伙食的安排。这一次的短宣真让我从中得益不少。我要特别谢谢许向程牧师在我们的短宣生活里提供了两天的午餐和舒服的地方好让我们生活更有纪律。人生就好像一本书,很快的,我就要翻开新的一页,离开短宣的生活,继续向前方迈进。我会很舍不得与小朋友们相处的时间、亲切的少年朋友们、空气清新的教会及跟短宣生们的欢乐时光(特别是吃榴莲的时光!真是先苦后甜呀!)。我真希望以后还有这个机会可以再回到加拿逸逸恩堂来看那可爱的小朋友们。时间过得真快,那两天的短宣课程也告一段落了,但这段美好的时光和伙伴们一起工作的点点滴滴都会烙印在我心里。最后,感谢主让我和我班的同学们的关系变得更亲密了

更学会感恩 by Elaine


今年1129 - 122日我和十位门徒加两位导师及张鸿恩传道总共14位门徒们一同前往加拿逸进行短宣 。因为大家的课程都不一样, 所以考完试的时间都不一样。于是我们约好112912点半诗巫的某某菜市场集合。在菜市场集合时,福音车和另一辆车已到了。我们的人数有点多, 只好把行李放到福音车上由许牧师驾。14位门徒们就坐另一辆车出发去加拿逸。一路上我们有说有笑。大约一小时的车程后,我们终于到了加拿逸。

到达了加拿逸的教会后,六位女士们就想说一间房挤一挤好亲密点,就给八位男士们俩间房。由于之前忙於考试,分配房后,大家就赶紧放好行李,然后赶快讨论短宣的事工-假期圣经班和少团联谊。身为节目组一份子的我和歏盛也赶快准备好明天事工的材料。吃好晚饭及参加了当地的晚祷会后,赞美团就开始练习诗歌。在这一夜,我们都很早就睡因为明天才正式开始忙碌的一天。

第二天,大家就一起聚集在教堂外灵修学习神的话语 。然后, 我和念慈导师坐在一张很长的凳板上等待着小朋友的到临。凳板还没被我们坐暖,小朋友就已经陆陆续续地报道。原来啊,在这小镇上他们都会很早起床去做工。所以他们就一大早把孩子送来假期圣经班。之后我们就开始假期圣经班的课程12。到了晚上,我们就和少团联谊。我们和加拿逸的少团一起玩了一系列游戏及分享一些心得。终于在加拿逸的第二天结束了。可能是第一次教小朋友吧,大家都觉得很累。所以在忙碌一整天后,大家都睡得很沉。

在加拿逸的第三天,这一天会和以往的比较不一样。哪里有不一样?不就是第三天而已吗?我们还是有继续灵修和假期圣经班课程3啊!这一天会很不一样,因为有小朋友的才艺表演,家长也会来观看。小朋友们和家长们在下午的时光都很享受,我们也有和他们一起拍照留念。结束后,有几位门徒待在教堂,而其他门徒包括我则去采加拿逸榴莲。之后才是重点,我们一边吃当地的榴莲一边聊天。

过后我们还参加加拿逸晚上的崇拜。第三天也是我们在加拿逸的最后一天。在结束这一天之前,我们在最后一次的会议里说了感恩的话及彼此的好。这让我们更学会感恩和明白自己的长处。最后,门徒们做了一个短片给即将离开的我。这让我更带着遗憾 - 没能和十多位门徒们一起毕业就离开了大家。

我是第一次参加门徒课程,也是第一次参加门徒短宣,也是第一次吃到那么多好吃的榴莲。 毕竟是第一次参加难免有点紧张和兴奋。但是透过这短短的43夜门徒短宣,我体会和学习到很多东西尤其是在接触小朋友的方面。天真无邪的小朋友们就跟大人一样会犯错:吵架。但是他们更会容易原谅彼此的过犯。除子之外,我和门徒们的关系也加深了特别是和姐妹们。在这43夜里,我们都一起睡觉一同吃饭等,我们也更了解彼此的个性。

不单如此,我也渐渐明白短宣的意义-传扬神的救赎。在假期圣经班,小朋友可以学习到圣经故事又可以了解伟大的上帝。有一些小朋友从一开始拒绝到最后舍不得我们。假期圣经班结束后,我们得知有一位小朋友愿意信靠主。这消息是多么的可喜可贺啊。原来,短宣是如此的神奇和意义

我的分享就到此为此。希望在座的各位,如果你们有机会次参加短宣,请你们尽量地参加短宣活动。因为你们绝对不知道你们会学习及领悟到什么样的神的话语。谢谢。

上帝满满的恩典 by Brian


感谢天父上帝让我有机会参与在门徒野牛班的短宣中。感谢每位学员努力的筹备与付出。从一开始的策划到结束整个的短宣都是上帝满满的恩典要将一切的荣耀归给我们在天上的父!

儿童事工对我来说并不陌生。曾经参与过主日学事工的我对这次的短宣准备工作很有把握。曾经也和小朋友们相处过,知道应该如何来带领他们,毕竟自己也曾经是个小孩!虽然对这次的短宣有满满的信心,上帝依然有许多要我学习的功课。

这次的圣经班我和铃娜被安排到教
11-12岁的小朋友们,共有9位的学员,其中包括了2位中学生。其中的一位中学的哥们很特别!当我跟他说话的时候,总是带着自以为是的表情,完全不理会,很敷衍的回答我。如果是15岁的我,我应该会无法忍受他的个性破口大骂他一顿,或教训他。当时我想,上帝也许是要借着这个机会,让我更加操练我的包容与忍耐。与他聊起来以后,才得知原来他是被逼来到假期圣经班的。也难怪,要一个中学生参加小学生的活动,别说他,可能我也会不开心。当时我就鼓励他,既然来了就开心的参与当中,一起学习。从他身上,仿佛看到叛逆时期的我,也是目中无人。非常感恩上帝改变了我,也许上帝要借着我改变他?

于是接下来的活动我都特别的关注他。时不时跟他聊几句,能聊什么就聊什么。印象最深的是当我们彩排恳亲会的唱游时,他完全不想参与在其中。歌也不唱,动作也不做,就站在那里。我和铃娜尝试鼓励他参与但只得到冷漠的答复。当下我们非常烦恼恳亲会时,他也是如此。但非常意外的事情发生了。恳亲会彩排的时候,诶!他开始有微微的动作,开口唱歌了。不知如此,恳亲会是他还把动作做得非常完美,脸上带着笑容。哇。。。欣慰啊。。。看到他如此乐意的参与其中,我们老师们都纷纷感到欣慰。有时候,我们祷告但没看到结果,并不是上帝没听到,而是时候未到!

这次的短宣中最多话的老师应该是我了。每次有没被编排到节目的空档时,就到啊凯老师出场了。“孝凯,15分钟,交给你了!”这句话在短宣中听了好几回。麦克风一给,我就必须拿出临场发挥,上台玩游戏,讲故事。就是透过这样,我更能操练临场发挥的技巧,同时可以回顾一下小时候听过的圣经故事,非常感恩有这个机会!小朋友们也非常的配合!上台者最爱就是台下的欢呼与掌声,他们对这一点也不吝啬。这次的短宣真的让我的临场发挥进步了不少,受益良多啊!

我认为这次短宣最大的个人突破就是除去了多年“不会吃榴莲”的我。第二天当圣经班结束后,我们一行人到了一个会友的果园捡榴莲!新的体验,新的感受,心惊胆跳哪怕榴莲“POK”掉到头上。一行人走了15分钟,捡了30多粒榴莲。一开始本来我只想体验捡榴莲,结果看到其他人吃到津津有味,就决定突破我“不会吃榴莲”的障碍!结果一发不可收拾,有吃就没有停了。多年来对榴莲的障碍,只因为不愿意,不敢尝试,错失了多年美好的榴莲季节,多粒美味的榴莲。任何的事情都应该勇于尝试,不试试哪知道不会成功呢?

第一次的短宣,只能以感恩来形容。如果不是因为门徒班,我的第一次短宣不知要到何时。感恩上帝让我们一行人的感情更亲密。感恩我们能为Kanowit 逸恩堂献上一份力。野牛班们,还有感动再去吗?哈哈哈 :D